Месть скромной иерусалимской библиотекарши, или Книги для Эйхмана
Дело было в 1961 году. В библиотеку зашел известный в Израиле человек и попросил дать ему 6 книг на немецком языке. В немецкой литературе он разбирался плохо, поэтому попросил библиотекаршу выбрать книги на свое усмотрение. Заплатив 50 груш за книгу, человек ушел. Через неделю он зашел снова и опять попросил 6 книг. Так продолжалось несколько недель. Наконец библиотекарша спросила: «Вы ведь очень занятой человек, неужели у вас есть время читать 6 книг в неделю?». Вразумительного ответа она не получила, и спустя еще несколько месяцев изнывавшая от любопытства библиотекарша повторила вопрос. Да так настойчиво, что на сей раз посетитель объяснил (взяв с библиотекарши слово никому не рассказывать), что книги он берет для арестованного в Израиле нацистского военного преступника Адольфа Эйхмана, несущего прямую ответственность за организацию геноцида европейского еврейства во время Холокоста.
Поняв, кто читает ее книги, библиотекарша пребывала в шоковом состоянии. Немного придя в себя, она сказала: «Хорошо, я буду продолжать выдавать вам 6 книг в неделю. Но возвращать их не надо. И мне, и другим читателям будет противно до них дотрагиваться.» У нее уже созрел план — с тех пор каждую неделю Эйхман получал 6 книг исключительно по истории Израиля, сионизма или иудаизма. Надо полагать, что перед казнью Эйхман уже был большим специалистом в этих вопросах.
Магазин Майера в Иерусалиме в начале 20 века.
Rina Zak
Такие книги сегодня надо выдавать и заставлять читать каждому репатрианту...